Bringing time configuration dialog everytime you need to change start/end time is useless. But there is some hotkeys, just click over 3dsmax timeline:
Ctrl+Alt+LMB – change start time
Ctrl+Alt+RMB – change end time
Ctrl+Alt+MMB – drag entire timeline
LMB – left mouse button, RMB – right mouse button, MMB – middle mouse button.